Catégories
Info du Japon

Une chance de séjourner à l'Ace Hotel Kyoto – Pour les lecteurs de MATCHA! | MATCHA

Traduit par Shinji Takaramura

Écrit par Mayu

Kyoto

2020.08.05


Signet

L'Ace Hotel Kyoto propose des séjours gratuits après la pandémie de COVID-19, car les établissements d'hébergement au Japon font face à de nombreuses annulations en raison des épidémies. Cet article présente cet hôtel élégant où les lecteurs ont la chance de gagner une nuit d'hébergement gratuite.

Pour les lecteurs de MATCHA: un séjour gratuit au Stylish Ace Hotel de Kyoto

Les lecteurs de MATCHA sont invités à séjourner gratuitement dans un hôtel de Kyoto!

En raison des épidémies de COVID-19, les voyages ont été interrompus et les établissements d'hébergement au Japon et dans le monde font face à de nombreuses annulations. La situation en Kyoto est un défi, mais bien qu'il y ait moins de visiteurs, Kyoto reste la même ville, pleine de traditions et de charme.

le Ace Hotel Kyoto invite tous les lecteurs de MATCHA, qu'ils voyagent seuls, en couple ou en famille et entre amis, à rester dans leur établissement après la fin de la pandémie de coronavirus. Veuillez utiliser le formulaire de demande à la fin de cet article pour demander la chance de gagner une nuit gratuite.

Ace Hotel Kyoto – Ressentez l'histoire et la beauté de l'ancienne capitale

Ace Hotel Kyoto

Photo gracieuseté de Ace Hotel Kyoto

Le premier Ace Hotel a ouvert ses portes à Seattle aux États-Unis en tant que lieu de rassemblement des artistes, et il y a actuellement dix hôtels dans le monde. Ace Hotel Kyoto est le premier Ace Hotel en Asie.

L'hôtel est directement relié à la station Karasuma-Oike sur les lignes de métro municipal de Kyoto Karasuma et Tozai. Il est situé à l'intérieur du ShinPuhKan, une installation commerciale conçue sous la supervision du célèbre architecte Kengo Kuma. Les clients de l'hôtel peuvent sortir de leur chambre et faire du shopping sur place.

Ace Hotel Kyoto

Photo gracieuseté de Ace Hotel Kyoto

Le design intérieur de l'Ace Hotel Kyoto a été planifié par Commune Design, une société basée à Los Angeles en charge de la décoration intérieure de plusieurs hôtels Ace aux États-Unis. Des articles artisanaux traditionnels de Kyoto, ainsi que des tasses à thé et des soucoupes fabriquées par des céramistes de tout le Japon, sont placés avec goût dans les chambres dans une expression élégante de l'esthétique et de la tradition japonaises.

Les clients sont également accueillis par de magnifiques œuvres d'art dans le hall et les espaces communs. Des objets d'artisanat et des pièces commandées par des artistes japonais et américains sont exposés, ajoutant une atmosphère artistique au bâtiment.

Des expositions et des événements ont lieu régulièrement dans la galerie attenante au lobby.

Ace Hotel Kyoto
Ace Hotel Kyoto

Photos PIOPIKO gracieuseté de Ace Hotel Kyoto

L'hôtel abrite le restaurant italien moderne, Italien de M. Maurice, le bar et le salon tacos, PIOPIKO, et Torréfacteurs de café Stumptown.

Ace Hotel Kyoto

Photo de torréfacteurs de café Stumptown avec l'aimable autorisation de l'Ace Hotel Kyoto

Stumptown Coffee Roasters, fondée à Portland, aux États-Unis, achète des grains de café de haute qualité dans le monde entier, et c'est leur premier magasin au Japon. Quoi de mieux que de commencer la journée avec une tasse d'un excellent expresso?

Un séjour dans cet hôtel est l'occasion de profiter de ces espaces élégants alliant tradition et esthétique contemporaine, ainsi que les spécialités fournies par leurs excellentes installations de restauration. Les invités ici recevront sûrement un regain d'inspiration pour leurs voyages à Kyoto.

Visitez Ace Hotel Kyoto pour une expérience de voyage complètement différente.

Site officiel de l'Ace Hotel Kyoto: https://www.acehotel.com/kyoto/

Ace Hotel Kyoto

Voir la carte et les détails

hébergement

Invitation à séjourner à l'Ace Hotel Kyoto pour les lecteurs de MATCHA

L'Ace Hotel Kyoto, présenté ci-dessus, accueille les lecteurs de MATCHA pour qu'ils séjournent gratuitement une nuit dans leur établissement!

Date limite d'inscription: 31 août 2020
Période d'hébergement: Du 1 septembre 2020 au 31 mars 2021 (certaines dates peuvent ne pas être disponibles pendant les périodes de pointe)
Durée du séjour: Une nuit (petit-déjeuner inclus)
Invités: Une personne ou un groupe (jusqu'à deux personnes / groupe)
Type de chambre: Le type de chambre sera déterminé par l'hôtel et annoncé au candidat gagnant.

Concernant l'utilisation des informations personnelles

Les candidats accepteront les conditions de la politique de confidentialité suivantes:
– Les informations personnelles soumises par les candidats seront traitées avec soin et en toute sécurité par MATCHA, Inc.
– Les informations personnelles seront fournies à l'Ace Hotel Kyoto.

* 1 Politique de MATCHA concernant l'utilisation des informations personnelles
Les candidats accepteront le traitement des informations privées suivantes par MATCHA, Inc.
– Nom complet
– Nationalité
– Adresse e-mail

Vos informations personnelles seront utilisées aux fins suivantes:
– S'assurer que le service présenté dans cet article est de bonne qualité et sécurisé; développer de nouveaux services; pour assurer la protection de nos utilisateurs.
– Pour fournir des services personnalisés et des publicités de notre société ou de nos partenaires.
– Informer les utilisateurs d'éventuelles modifications des termes de l'accord.
– Pour envoyer des informations sur les produits et services développés par notre société ou nos partenaires.
– Pour contacter les utilisateurs à des fins liées au contenu de cet article.
– Pour répondre aux éventuelles demandes de nos utilisateurs.

* 2 Politique de l'Ace Hotel Kyoto concernant l'utilisation des informations personnelles
Informations personnelles requises:
– Nom complet
– Code postal
– Adresse
– Nationalité
– Adresse e-mail

Vos informations personnelles seront utilisées aux fins suivantes:
– Pour contacter le demandeur à des fins liées à son séjour à l'hôtel.

Consultez la politique de confidentialité de MATCHA, Inc.: https://matcha-jp.com/en/privacy-policy

Soumettez votre inscription

Pour demander un séjour gratuit à l'Ace Hotel Kyoto, veuillez remplir le formulaire suivant et cliquez sur le bouton «soumettre». Le gagnant sera sélectionné par tirage au sort. L'hôtel contactera le gagnant par e-mail après le 1er septembre.

Veuillez noter que les champs avec un astérisque (*) doivent être remplis, et seul le candidat gagnant sera contacté.
Si vous ne pouvez pas consulter le formulaire ci-dessous, veuillez actualiser cette page.

Formulaire de demande (Ace Hotel Kyoto)

Confirmer

J'accepte la politique de confidentialité de MATCHA et l'utilisation des informations personnelles (* 1).
J'accepte les politiques du fournisseur d'hébergement concernant la confidentialité et l'utilisation des informations personnelles (* 2).
Votre nom (alphabet anglais)
Adresse e-mail (veuillez la remplir à nouveau pour confirmation)

Merci d'avoir postulé! Votre application a ete soumise avec succes.

Une erreur s'est produite lors du processus d'envoi

En coopération avec Ace Hotel Kyoto
Image principale gracieuseté de Ace Hotel Kyoto

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *