Catégories
Info du Japon

Excursion à Odawara et Hakone: artisanat traditionnel, histoire et sources chaudes | ENTREZ DANS LE GRAND TOKYO | MATCHA

Explorez les itinéraires historiques à Odawara et Hakone Hakone est l'une des destinations de voyage les plus populaires au Japon. Plein de sites historiques et de vues naturelles époustouflantes, c'est un endroit idéal à visiter lors d'une excursion d'une journée au départ de Tokyo. Mais Hakone est l'un des nombreux arrêts le long de la […]

Catégories
Info du Japon

Artisanat traditionnel du Japon Place Aoyama: une grande exposition d'artisanat | MATCHA

Traduit par Hilary Keyes Écrit par Mami Wakamatsu Aoyama 21/07/2016 Signet L'artisanat traditionnel est une partie négligée mais importante de la culture japonaise. Si vous souhaitez voir toutes les œuvres officiellement reconnues fabriquées au Japon, ne cherchez pas plus loin que la galerie et la boutique Japan Traditional Crafts Aoyama Square à Aoyama, Tokyo. Peut-être […]

Catégories
Info du Japon

Événement traditionnel en février; Qu'est-ce que «Setsubun»?

Le Japon a un certain nombre d'événements annuels traditionnels qui incluent des événements célèbres tels que Hinamatsuri (ひ な 祭 り) en mars et Tanabata (七夕) en juillet. Ils ont des origines et des significations uniques et sont exécutés de manière traditionnelle dans tout le pays tout au long de l'année. Setsubun (節 分) est […]

Catégories
Info du Japon

Après des milliers d'années dans des maisons familiales, le revêtement de sol japonais traditionnel devient moderne

Une mise à jour contemporaine sur le tatami classique est de trouver des fans chez nous au Japon et chez des designers d'intérieur à l'étranger. Le tatami est le revêtement de sol utilisé dans l'architecture japonaise traditionnelle dès la période Heian (794-1185). Il est fabriqué à partir de paille de riz, de bois compressé ou, […]

Catégories
Info du Japon

Découvrez le Tokyo traditionnel: une journée dans la région de Yanesen

Vous cherchez un endroit où vous pourrez découvrir la culture et les traditions plus traditionnelles d'Edo, voir de vieux bâtiments et des boutiques artisanales à Tokyo? Ensuite, vous devriez visiter le Yanasen zone! Yanesen fait référence à un district situé près d'Ueno, dans la partie ouest du quartier Bunkyo et dans la partie est du […]

Catégories
Info du Japon

Ginzan Onsen, un complexe traditionnel: accès et sorties d'une journée aux sources chaudes | MATCHA

Traduit par Takuya Erik Watanabe Écrit par ISHIGAKI KUMIKO Yamagata 2020.03.06 Signet Cet article est un guide sur Ginzan Onsen à Yamagata, présentant comment s'y rendre, les installations onsen d'une journée, les ryokan recommandés et plus encore. Ginzan Onsen a conservé son paysage urbain traditionnel depuis longtemps et possède une atmosphère japonaise du début du […]