Catégories
Info du Japon

Hortensias et la saison des pluies – Fleur du Japon au début de l'été | MATCHA

Traduit par Hilary Keyes Écrit par Ito Kentaro 2020.04.30 Signet La saison des pluies peut vous faire imaginer des jours sombres et ternes remplis de temps lourd, mais les hortensias fleurissent au cours de cette saison, colorant les rues du Japon dans des tons vifs de roses, violets et bleus. Apprenez-en plus sur ces belles […]

Catégories
Info du Japon

6 idées de recettes pour voyager au Japon depuis votre cuisine | MATCHA

6 plats japonais régionaux que vous pouvez recréer dans la cuisine Avec le la plupart des restaurants étoilés Michelin dans le monde et un Cuisine traditionnelle reconnue par l'UNESCO, Le Japon regorge de plats exquis qui attirent des visiteurs du monde entier. Des ramen aux plats de tofu en passant par les nouilles de sarrasin, […]

Catégories
Info du Japon

Comment profiter de la fascinante ville de Kobe | MATCHA

Un guide pour profiter de Kobe La ville de Kobe, située dans la préfecture de Hyogo, est célèbre pour ses nombreux endroits à visiter, ainsi que pour ses spécialités culinaires uniques. Les sites touristiques les plus célèbres de Kobe sont concentrés dans le centre-ville, tels que les zones de Sannomiya et de Motomachi et la […]

Catégories
Info du Japon

Comment se rendre à Kobe depuis Osaka – Visitez la ville portuaire! | MATCHA

Traduit par Takuya Erik Watanabe Écrit par Inou masahiro Kobe 2016.08.19 Signet Kobe est l'une des plus grandes villes portuaires du Japon. Le centre-ville de Sannomiya est idéal pour faire du tourisme et du shopping. La ville propose également le célèbre bœuf de Kobe. Dans cet article, nous expliquons comment se rendre à Kobe depuis […]

Catégories
Info du Japon

Encyclopédie japonaise: aires de service et aires de stationnement | MATCHA

Traduit par Lester Somera Écrit par ニ コ 2016.08.29 Signet Le réseau routier national du Japon offre au touriste une totale liberté de voiture. Si vous décidez de louer une voiture, arrêtez-vous dans une aire de service pour une hospitalité unique. Driving Japan – Faire des arrêts dans les aires de service et de stationnement […]

Catégories
Info du Japon

Kenrokuen et autres attractions historiques – Guide de Kanazawa | MATCHA

Le charme de Kanazawa Kanazawa est une destination touristique populaire située dans le centre de la préfecture d'Ishikawa, connue pour son impressionnant paysage urbain de style Edo. Kanazawa était une grande ville, rivalisant avec Edo, Osaka et Kyoto. Une ville s'est formée autour du château de Kanazawa, et de nombreux temples ont été construits ici. […]

Catégories
Info du Japon

Guide de voyage de Nagoya: Découvrez cette ville moderne et pourtant ancienne d'Aichi | MATCHA

Quel genre d'endroit est Nagoya? Préfecture d'Aichi est une municipalité située au centre du Japon. La ville de Nagoya, la plus grande d'Aichi, est située dans la partie ouest de la préfecture. Nagoya est peut-être mieux connue pour sa culture alimentaire unique, appelée Nagoya meshi, dont les plats les plus célèbres sont le hitsumabushi et […]

Catégories
Info du Japon

Un guide des gares de Shinjuku: ne vous perdez plus jamais! | MATCHA

L'animation de Tokyo Shinjuku La région est bien connue comme plaque tournante du transport, alors peut-être que beaucoup ne la considèrent pas comme un lieu de plaisir et de loisirs. Mais avec les grands magasins et les magasins de mode, les grands détaillants d'appareils ménagers et les pharmacies, les hôtels et les parcs de première […]

Catégories
Info du Japon

Animaux sauvages au Japon!? Où les trouver | MATCHA

Traduit par Hilary Keyes Écrit par KN June Hiroshima 2017.11.24 Signet Aimeriez-vous voir la faune japonaise de près et en personne? Cet article présente les îles et autres régions du Japon qui sont habitées par des animaux sauvages et amicaux tels que des cerfs, des singes, des chats, des lapins et plus encore! Animaux sauvages […]

Catégories
Info du Japon

Mont Fuji – Comment gravir en toute sécurité la célèbre montagne du Japon | MATCHA

Escalade du mont. Fuji – la plus haute montagne du Japon Mt. Fuji est une icône japonaise qui culmine à 3 776 mètres d'altitude. C'est la plus haute montagne du Japon, et rassemble de vingt à trente mille grimpeurs chaque année. Cependant, en raison de l'augmentation du nombre de grimpeurs, un certain nombre d'accidents, d'incidents […]

Catégories
Info du Japon

Koppepan Rolls à Tokyo: découvrez la culture du pain unique au Japon | MATCHA

Traduit par Michiyo Nakashima Écrit par Mai Kawabe Tokyo 2019.09.19 Signet Les rouleaux de koppepan sont un type de pain blanc moelleux vu dans la plupart des déjeuners scolaires au Japon, mais ils sont également populaires à Tokyo! Cet article présente les célèbres boulangeries koppepan roll dans la capitale avec du pain frais et délicieux […]

Catégories
Info du Japon

Guide de voyage solo à Kanazawa – Choses à faire, souvenirs et conseils | MATCHA

Voyage solo à Kanazawa – Jardins, cafés et détente traditionnels d'Edo Kanazawa est une destination de voyage populaire située dans la préfecture d'Ishikawa. La ville s'est épanouie en tant que ville-château à l'époque d'Edo (1868-1912) et est remplie d'un mélange de tradition et de modernité. Des rappels de l'histoire peuvent être vus dans de nombreux […]

Catégories
Info du Japon

Guide d'Utsunomiya: accès, sites touristiques, nourriture et souvenirs | MATCHA

Voyage à Utsunomiya, Tochigi Utsunomiya est une grande ville et une destination touristique de premier plan dans la préfecture de Tochigi, avec Nikko. Pour le transport, le Shinkansen (train à grande vitesse) s'arrête non seulement ici, mais la région de Tohoku est accessible à partir d'ici. Un équilibre rafraîchissant entre les zones urbaines et rurales, […]

Catégories
Info du Japon

8 Otsumami commun – Amuse-gueules japonais et amuse-gueules à essayer | MATCHA

Otsumami – Amuse-gueules japonais à associer à votre boisson préférée Otsumami est le terme japonais donné aux collations et aux plats simples consommés avec de l'alcool. Ils sont courants dans les izakaya, les bars, les pubs et les fêtes à la maison au Japon. Si vous êtes à la maison et que vous prenez un […]

Catégories
Info du Japon

Guide de voyage complet de Gifu: attractions, festivals et gastronomie locale | MATCHA

Préfecture de Gifu: sources chaudes, sites du patrimoine mondial et nature! Située au centre du Japon, la préfecture de Gifu est juste au nord de Nagoya. Des belles chaînes de montagnes aux villages historiques, il y a beaucoup à apprécier dans cette région. Une caractéristique unique de Gifu est la différence de climat et de […]

Catégories
Info du Japon

Guide de la région d'Hiroshima – Tout ce que vous devez savoir avant de partir! | MATCHA

Hiroshima Du Atomic Dome et le parc du mémorial de la paix d'Hiroshima, à Château d'Hiroshima et Miyajima, Hiroshima est vraiment une ville regorgeant de structures historiques. Au-delà des structures historiques, vous pouvez également trouver des endroits comme Shukukeien, un jardin de style japonais classique situé à une courte distance de la gare d'Hiroshima, du […]

Catégories
Info du Japon

Guide de Shibuya: profitez au maximum du quartier axé sur la jeunesse de Tokyo! | MATCHA

Quel genre de quartier est Shibuya? Shibuya est l'un des principaux centres-villes de Tokyo situé près de Shinjuku et Harajuku. Au cours de la période Showa, il a subi un vaste réaménagement et a connu une croissance énorme et des progrès rapides. Shibuya est connu comme une ville pour les jeunes et leur pouvoir de […]

Catégories
Info du Japon

Guide touristique de Niseko: accès, informations sur la région et souvenirs | MATCHA

Super snowboard et ski! Tout sur Niseko La ville de Niseko est situé au sud d'Hokkaido dans un bassin. Avec son excellente neige, des gens de tout le Japon et du reste du monde viennent s'amuser à dévaler les pistes en skis et snowboards. Cet article vous dira tout sur Niseko ainsi que des informations […]

Catégories
Info du Japon

Se déplacer au Japon: comment utiliser les trains, les bus et les taxis | MATCHA

Il y a trois façons différentes de monter dans les trains JR au Japon. La première consiste à acheter un billet chaque fois que vous prenez le train, la seconde consiste à mettre de l'argent sur votre carte IC (Suica ou Pasmo), et la dernière consiste à utiliser un pass gratuit, comme le Japan Rail […]

Catégories
Info du Japon

Guide de voyage à Ueno: explorez les arts et la culture dans le quartier des loisirs de Tokyo | MATCHA

Tandis que Ueno est connu comme une charmante région avec des musées et des galeries, il y a aussi des parcs remplis de verts luxuriants et un zoo avec des pandas dans la région. En outre, il existe des zones commerçantes animées et même des endroits où vous pouvez voir les arts du spectacle traditionnels. […]

Catégories
Info du Japon

Guide de Himeji: Atteindre Himeji, le château et d'autres sites touristiques | MATCHA

Où est Himeji? Un aperçu de la région Himeji est dans la partie sud-ouest de la préfecture de Hyogo, qui est dans la région du Kansai. Il fait partie de la région de Banshu et est connu comme une destination d'excursion d'une journée pour les touristes venant d'Osaka et de Kyoto. Himeji est également célèbre […]

Catégories
Info du Japon

Guide de voyage de Takamatsu: accès, excursions d'une journée, souvenirs et plus encore! | MATCHA

Aperçu de la zone: Quel genre d'endroit est Takamatsu? Takamatsu est une ville centrale Préfecture de Kagawa, situé dans la zone Shikoku. Dans la ville, il existe de nombreuses destinations touristiques célèbres telles que le jardin Ritsurin, un jardin japonais et des sites historiques tels que le château de Takamatsu. Autour de la gare de […]

Catégories
Info du Japon

Teishoku – Repas de style japonais | MATCHA

Traduit par Ellyn Barnes Écrit par MATCHA 2019.11.02 Signet Dans cet article, nous présentons le teishoku, ou le menu fixe économique du Japon. Ils sont un choix de déjeuner ou de dîner très populaire pour la classe ouvrière au Japon. Teishoku – Repas bien équilibrés Teishoku est le mot japonais pour un ensemble de repas […]

Catégories
Info du Japon

Choses à noter lors de la consommation d'eau minérale au Japon | MATCHA

Traduit par Lester Somera Écrit par Hiromasa Uematsu 2020.04.02 Signet L'eau du robinet japonaise est potable, mais pour ceux qui préfèrent l'eau minérale, cet article met en évidence les endroits où vous pouvez acheter de l'eau en bouteille au Japon et les variétés disponibles. Boire de l'eau en bouteille au Japon L'eau du robinet japonaise […]

Catégories
Info du Japon

Mt. Fuji Area – 8 choses amusantes à voir et à faire au bord du lac Yamanakako | MATCHA

Visitez le lac Yamanakako au pied du mont. Fuji Photo gracieuseté de Yamanashi Tourism Organisation Lac Yamanakako est un lac de Yamanakako Mura dans la préfecture de Yamanashi. Il fait partie du Fuji Goko (* 1), cinq lacs assis autour de la base du mont. Fuji. Couvrant quelque 6,57 kilomètres carrés, c'est le plus grand […]

Catégories
Info du Japon

The House Of Light – Un chef-d'œuvre de conception par James Turrell à Niigata | MATCHA

Traduit par Hilary Keyes Écrit par MICKEY MITSUMOTO Niigata 2020.04.10 Signet La Maison de la lumière est une œuvre créée par l'artiste James Turrell pour la Triennale Echigo-Tsumari et est une maison où les visiteurs peuvent réellement passer la nuit tout en appréciant les arts. La maison de la lumière à Niigata – oeuvre architecturale […]

Catégories
Info du Japon

Les 3 principales chaînes de magasins de proximité au Japon | MATCHA

Traduit par Takuya Erik Watanabe Écrit par Inubushi Yoshiyuki 2020.04.11 Signet En savoir plus sur les principales chaînes de magasins de proximité au Japon – Seven-Eleven, Lawson et FamilyMart! Le conbini est une excellente source de nourriture de haute qualité, de souvenirs et de produits japonais et très utile, avec des distributeurs automatiques de billets, […]

Catégories
Info du Japon

Yokohama Chinatown – 6 choses à ne pas manquer lors de votre visite! | MATCHA

Lieux incontournables et choses à faire dans le quartier chinois de Yokohama Photo par Pixta Envie de cuisine chinoise lors de votre visite au Japon? Ou vous vous trouvez autour de Tokyo, vous vous demandez quoi faire ensuite? Il n'y a pas de meilleur endroit à visiter que le quartier chinois dans Yokohama, aussi connu […]

Catégories
Info du Japon

Shima Onsen Highlights – Sources thermales historiques et charmantes à Gunma | MATCHA

Traduit par Jasmine Nishino Écrit par Mayu Gunma 2020.04.11 Signet Shima Onsen est une source chaude à Nakanojo, Gunma, connue pour la qualité médicinale des eaux. Profitez des onsen spacieux ici, ainsi que des bains de pieds et des sources chaudes pour boire aussi. Découvrez comment profiter de cette ville spéciale de sources chaudes de […]

Catégories
Info du Japon

Cuisinez des plats japonais à la maison avec 7 condiments | MATCHA

2020.05.18 Signet Il est facile d'apporter de la nourriture japonaise à votre porte en utilisant ces condiments du Japon. Découvrez les condiments et ingrédients de base, de la sauce sukiyaki au roux au curry, qui donneront à votre cuisine des saveurs irrésistiblement savoureuses. Nous proposons des moyens simples d'améliorer votre cuisine et de simples recettes […]