Catégories
Info du Japon

RC HOTEL Kyoto Yasaka – Un hôtel élégant dans une ville historique | MATCHA

Kyoto 2020.02.01 Signet Le RC HOTEL Kyoto Yasaka est un hôtel élégant situé dans la rue Yasaka-dori. Cet article présente les caractéristiques remarquables de cet hébergement unique et comment y accéder. En prime, les clients peuvent profiter des rues historiques de Kyoto pendant leur séjour! RC HOTEL Kyoto Yasaka: un hébergement élégant à Kyoto Photo […]

Catégories
Info du Japon

Cat Apartment Coffee à Kyoto – Un café à la mode plein de chats | MATCHA

Traduit par Kayoko Windle Écrit par Osawa Kumi Kyoto 10/06/2017 Signet 13 chats mènent une vie lente et paisible au Cat Apartment Coffee, un café pour chats installé dans une maison japonaise centenaire à Kyoto. Ici, vous trouverez une atmosphère agréable, relaxante et sans stress, parfaite pour profiter de ces chats populaires. * Cette installation […]

Catégories
Info du Japon

Genko-an, Kyoto: un temple avec deux fenêtres de l'esprit japonais | MATCHA

Traduit par Takuya Erik Watanabe Écrit par Anna Namikawa Kyoto 2020.08.01 Signet Genko-an, un temple bouddhiste zen à Kyoto, permet aux visiteurs de réfléchir sur eux-mêmes avec ses deux fenêtres de forme distincte, symbolisant l'illumination et l'illusion, les planches de plafond ensanglantées d'il y a des siècles et d'autres trésors. Découvrez ce temple spécial et […]

Catégories
Info du Japon

World Masters Games 2021 Kansai: 7 destinations à Kyoto à proximité des sites | MATCHA

Découvrez une nouvelle facette de Kyoto pendant les World Masters Games le World Masters Games 2021 aura lieu dans sept régions de la préfecture de Kyoto. Chacun de ces domaines a des caractéristiques distinctes de ce que les gens peuvent attendre de Kyoto. Ceux qui viennent regarder les matchs peuvent visiter ces régions et découvrir […]

Catégories
Info du Japon

Ine, Kyoto: belle vie quotidienne dans une ville balnéaire pittoresque | MATCHA

Kyoto 2020.08.25 Signet La côte nord de Kyoto est célèbre pour la ville balnéaire d'Ine et ses hangars à bateaux funaya uniques. Cet article, cependant, se concentre sur la vie quotidienne des habitants, ce qui donne une beauté inégalée à cette ville. Dirigez-vous vers Ine si vous recherchez une pause relaxante hors de la ville. […]

Catégories
Info du Japon

15 meilleures destinations d'excursion d'une journée au départ de Kyoto | MATCHA

Excursions d'une journée au départ de Kyoto – Découvrez la riche culture du Kansai La ville de Kyoto est une destination internationale populaire au Japon. Elle a été la capitale nationale pendant plus de mille ans et offre des expériences culturelles japonaises uniques pour tous, avec des temples, des sanctuaires et des sites du patrimoine […]

Catégories
Info du Japon

Une chance de séjourner à l'Ace Hotel Kyoto – Pour les lecteurs de MATCHA! | MATCHA

Traduit par Shinji Takaramura Écrit par Mayu Kyoto 2020.08.05 Signet L'Ace Hotel Kyoto propose des séjours gratuits après la pandémie de COVID-19, car les établissements d'hébergement au Japon font face à de nombreuses annulations en raison des épidémies. Cet article présente cet hôtel élégant où les lecteurs ont la chance de gagner une nuit d'hébergement […]

Catégories
Info du Japon

Top 5 des dessins animés incontournables des studios d'animation de Kyoto

Vous ne pouvez pas vous appeler un vrai fan sans connaître ces cinq anime de Kyoto Animation! Kyoto Animation est l'un des studios d'animation les plus acclamés par la critique au Japon. Il a une longue liste de films d'animation et de séries télévisées fantastiques. Suite à un incendie criminel tragique en 2019, 36 membres […]

Catégories
Info du Japon

Temple Kodaiji automne 2020 – Admirez des illuminations éblouissantes la nuit à Kyoto | MATCHA

Kyoto 2019.11.28 Signet Le temple Kodaiji est un temple éminent de Kyoto connu pour son événement annuel d'illumination d'automne en soirée. Les visiteurs peuvent se promener dans les jardins et admirer de magnifiques scènes d'automne la nuit. Tenu jusqu'à la mi-décembre, c'est une façon incontournable de profiter de la nature et de la culture japonaises. […]

Catégories
Info du Japon

Tokyo à Kyoto: faut-il aller via Shinkansen ou le bus de nuit? | MATCHA

Traduit par Lester Somera Écrit par ニ コ Kyoto 2020.06.03 Signet Voyagez entre Kyoto et Tokyo en utilisant le Shinkansen (train à grande vitesse) ou le bus de nuit. Dans cet article, nous comparons ces deux options et leurs coûts, et examinons également les itinéraires en avion, afin que vous puissiez choisir celle qui vous […]

Catégories
Info du Japon

Comment se rendre à Nara depuis Osaka et Kyoto | MATCHA

Accès à Nara – une ville du patrimoine mondial de l'UNESCO

Catégories
Info du Japon

Les meilleurs sentiers de randonnée et sources chaudes de Kyoto – 3 itinéraires recommandés | MATCHA

Kyoto 2018.01.30 Signet La plupart des gens viennent à Kyoto pour admirer la riche histoire de l'ancienne capitale, mais Kyoto est également un paradis pour les randonneurs, les marcheurs et les amoureux de la nature avec certains des meilleurs sentiers de montagne et des sources apaisantes à quelques minutes en train de la ville. Entouré […]

Catégories
Info du Japon

Les meilleurs endroits à visiter à Kyoto – un aperçu par zone

Kyoto, l'ancienne capitale du Japon, est toujours répertoriée parmi les destinations touristiques les plus populaires au Japon. C'est un endroit merveilleux à visiter toute l'année et offre une abondance de choses à voir et à faire. Comme beaucoup d'autres grandes villes comme Tokyo et Osaka, elle a connu une croissance rapide en tant que centre […]

Catégories
Info du Japon

Les meilleurs endroits à visiter à Kyoto – un aperçu par zone

Kyoto, l'ancienne capitale du Japon, est toujours répertoriée parmi les destinations touristiques les plus populaires au Japon. C'est un endroit merveilleux à visiter toute l'année et offre une abondance de choses à voir et à faire. Comme beaucoup d'autres grandes villes comme Tokyo et Osaka, elle a connu une croissance rapide en tant que centre […]

Catégories
Info du Japon

Kyoto – Conseils pour explorer l'ancienne capitale | MATCHA

Traduit par TakanoHidemi Écrit par Keishi Kawakami Kyoto 2014.06.01 Signet Kyoto est une destination populaire au Japon, mais il peut être difficile de naviguer et de planifier un voyage ici, avec ses milliers de sanctuaires, de temples et de choses à voir. Cet article est un guide de base avec des conseils sur les visites […]

Catégories
Info du Japon

Pass d'une journée en bus à Kyoto: découvrez toute l'ancienne capitale du Japon | MATCHA

Écrit par Keishi Kawakami Kyoto 2019.06.13 Signet Le pass d'une journée pour le bus de Kyoto est un moyen abordable de visiter la capitale historique du Japon, Kyoto. Découvrez où acheter et comment utiliser ce pass pratique à volonté, pour un transport illimité en bus de la ville pour vous rendre au temple Kinkakuji et […]

Catégories
Info du Japon

7 incroyables festivals de feux d'artifice près d'Osaka et de Kyoto en 2020 | MATCHA

Un feu d'artifice s'affiche près d'Osaka et de Kyoto Veuillez noter qu'en raison de COVID-19, de nombreux feux d'artifice au Japon en 2020 sont annulés ou reportés. Les personnes intéressées à assister à ces événements sont vivement encouragées à consulter à l'avance les sites Web officiels des événements pour les dernières mises à jour. Feux […]

Catégories
Info du Japon

Festival Aoi Matsuri de Kyoto: accès et calendrier (annulé pour 2020) | MATCHA

Qu'est-ce que l'Aoi Matsuri? © JNTOVeuillez noter que Aoi Matsuri en 2020 a été annulée en raison des épidémies de COVID-19. Aoi Matsuri, ou le Festival de la rose trémière, est un festival annuel qui se tient le 15 mai entre le sanctuaire Shimogamo et le sanctuaire Kamigamo dans la ville de Kyoto. C’est l’un […]

Catégories
Info du Japon

Gion Matsuri de Kyoto – Faits saillants du plus grand festival du Japon | MATCHA

Traduit par Jelena Kitamura Écrit par MATCHA Kyoto 2020.04.16 Signet Gion Matsuri est un festival annuel qui se tient à Kyoto en juillet. Les principaux défilés et événements auront lieu du 14 au 16 juillet, le 17 juillet et le 24 juillet. Si vous êtes à Kyoto, venez voir ces défilés passionnants qui ont une […]

Catégories
Info du Japon

Musée BnA Alter: Gagnez un séjour gratuit à l'hôtel d'art de Kyoto! | MATCHA

Kyoto 2020.05.07 Signet De nombreux établissements d'hébergement au Japon, y compris Kyoto, sont confrontés à des difficultés en raison de COVID-19. Cependant, l'ancienne capitale japonaise reste une destination attrayante. MATCHA invite les lecteurs à participer pour courir la chance de gagner une nuit au musée BnA Alter entre juillet 2020 et juin 2022. MATCHA Giveaway! […]

Catégories
Info du Japon

Lodge gratuitement à Momiji-ya à Kyoto – prêt pour le Japon! Giveaway | MATCHA

Traduit par Shinji Takaramura Écrit par Kousuke DEKI Kyoto 2020.04.30 Signet En raison des flambées mondiales de coronavirus, les établissements d'hébergement au Japon sont confrontés à de graves problèmes d'annulations. Cependant, les attraits culturels de Kyoto demeurent malgré ce revers. Cet article présente Momiji-ya, un hôtel caché à Kyoto, qui offre des séjours gratuits aux […]

Catégories
Info du Japon

Meilleurs endroits à visiter près de Fushimi Inari Taisha: Que faire à Kyoto (sud)

introduction Savez-vous où se trouve l'attraction touristique la plus visitée à Kyoto? C'est dans la partie sud de Kyoto, Fushimi Inari Taisha, qui est connu par ses milliers de rouges torii portes. En dehors de cela, cette zone possède un certain nombre de sites attrayants et agréables qui ont attiré beaucoup de touristes du monde […]

Catégories
Info du Japon

4 meilleurs spots de petit-déjeuner japonais à Kyoto | MATCHA

Un petit-déjeuner japonais apprécié à Kyoto Le petit déjeuner est un must pour bien commencer la journée. Avez-vous déjà essayé un authentique Petit déjeuner à la japonaise avec du riz blanc, de la soupe miso et du poisson grillé? Cette fois, nous vous présenterons quatre petits déjeuners japonais incroyablement délicieux à Kyoto, organisée par un […]

Catégories
Info du Japon

Guide touristique de Kyoto – Lieux incontournables de l'ancienne capitale! | MATCHA

Endroits à visiter à Kyoto Photo par PixtaKyoto offre une variété de sites touristiques charmants tels que Temple Kinkakuji et Temple Kiyomizudera que vous voudrez visiter au moins une fois pendant votre séjour. Quelque chose que vous voudrez garder à l'esprit lorsque vous visiterez Kyoto est sa géographie. La ville de Kyoto est divisée en […]

Catégories
Info du Japon

Endroits à visiter à Kyoto Higashiyama Area

introduction Kyoto Est, également connu des Japonais sous un autre nom »Higashiyama District", Fait référence à une zone spécifique qui possède plusieurs attractions touristiques de renommée mondiale telles que"Kiyomizu-dera Temple". C'est exactement là que vous pouvez vous immerger dans la culture japonaise et sa longue histoire. Dans cet article, nous vous présenterons les lieux incontournables […]

Catégories
Info du Japon

Lieux à visiter près de gare Kyoto

introduction Quelle impression avez-vous de Kyoto, une ville qui était autrefois une capitale du Japon? Temples, Sanctuaires, Samouraï… Des trucs traditionnels? Certains pourraient penser qu'il n'y a rien de nouveau à voir. En fait, Kyoto est exactement l'endroit où vous pourrez découvrir à la fois un côté traditionnel et un côté moderne du Japon! Dans […]

Catégories
Info du Japon

15 meilleurs souvenirs de Kyoto – bonbons japonais, matcha et collations | MATCHA

Les meilleurs souvenirs alimentaires de Kyoto – Du matcha aux bonbons au sucre Photo par PixtaKyoto est célèbre non seulement pour ses temples et ses sites historiques, mais aussi pour sa culture de la nourriture délicieuse et des sucreries. L'achat de souvenirs et de collations pour des amis ou le retour est un excellent rappel […]

Catégories
Info du Japon

Endroits à visiter à Kyoto Higashiyama Area

introduction Kyoto Est, également reconnu sous un autre nom “Higashiyama District "parmi les Japonais, se réfère à une zone spécifique qui a plusieurs attractions touristiques de renommée mondiale telles que"Kiyomizu-dera Temple". C'est exactement là que vous pouvez vous immerger dans la culture japonaise et sa longue histoire. Dans cet article, nous vous présenterons les lieux […]

Catégories
Info du Japon

Kurama et Kibune – deux lieux spirituels au nord de Kyoto | MATCHA

Kyoto 2020.04.17 Signet Mt. Kurama, situé au nord de la ville de Kyoto, abrite le temple Kurama et le sanctuaire Kifune, deux sites spirituels riches en histoire. Mt. Kurama et Kibune sont la destination idéale pour une randonnée d'été car la région est pleine d'ombre et nettement plus fraîche que la ville. Côté montagne de […]

Catégories
Info du Japon

Un séjour à SOWAKA, Kyoto – Immergez-vous dans la culture japonaise | MATCHA

Kyoto 2019.04.24 Signet Passez votre voyage à Kyoto à SOWAKA pour découvrir l'atmosphère japonaise traditionnelle dans un cadre confortable et moderne. Idéalement situé à Gion, le quartier connu pour la geisha, les sanctuaires et les temples, les visiteurs peuvent explorer tout ce que Kyoto a à offrir. SOWAKA – Tradition et confort à Gion, Kyoto […]