Catégories
Info du Japon

Séjournez gratuitement dans des hébergements traditionnels! Prêt pour le concours du Japon | MATCHA

2020.07.31


Signet

En raison de la pandémie de coronavirus, les voyages se sont arrêtés au Japon et dans le monde. Une fois que vous pourrez voyager à nouveau en toute sécurité, pourquoi ne pas découvrir les charmes du Japon dans un ryokan ou une maison d'hôtes traditionnelle? Consultez cet article pour avoir la chance de passer une nuit gratuite dans des hébergements phénoménaux au Japon.

Restez au cœur du Japon classique – Invitation aux lecteurs de MATCHA

En raison de la pandémie de coronavirus, le nombre de personnes voyageant au Japon et dans toutes les régions du monde a considérablement diminué. Cependant, la beauté du Japon et de ses diverses régions demeure.

Une fois que vous pourrez voyager en toute sécurité, pourquoi ne pas séjourner dans l'un des magnifiques endroits présentés ci-dessous? Les lecteurs de MATCHA ont la chance de gagner une nuit gratuite dans l'un de ces gîtes japonais de style traditionnel. Pour plus de détails sur la façon de participer, consultez la fin de cet article.

1. Amami Onsen Nanten-en

Amami Onsen Natenen

Photo avec l'aimable autorisation d'Amami Onsen Natenen

Amami Onsen Nanten-en est un ryokan onsen (*) situé à Kawachinagano, Osaka, entre la ville d'Osaka et le mont. Région de Koya.

Nanten-en est immergé dans la nature vibrante des montagnes environnantes. Plein de goût culturel, le bâtiment du ryokan ressemble au décor d'un film historique japonais.

* Un ryokan onsen est une auberge japonaise traditionnelle avec un bain de source chaude.

Amami Onsen Natenen

Photo avec l'aimable autorisation d'Amami Onsen Natenen
Message d'Amami Onsen Nanten-en

Âgé de plus de 100 ans, notre ryokan a été conçu par le célèbre architecte Kingo Tatsuno et est classé bien culturel tangible.

Au printemps, vous pourrez profiter des fleurs de cerisier dans notre jardin japonais. Pendant l'été, les lucioles volent autour de la rivière Amami près du jardin. À l'automne, les feuilles d'automne colorent le jardin. En plus de profiter de cette beauté saisonnière, vous pourrez vous détendre dans notre onsen et savourer une cuisine japonaise traditionnelle à base d'ingrédients locaux. Nous sommes sûrs que vous vivrez une expérience culturelle authentique ici! "

Amami Onsen Nanten-en

Voir la carte et les détails

hébergement

2. NIPPONIA Kosuge Genryu-no-Mura

nipponia kosuge genryu-no-mura

Photo gracieuseté de NIPPONIA Kosuge Genryu-no-Mura

Si vous souhaitez vivre une expérience dans une maison japonaise traditionnelle où les gens vivaient, nous vous recommandons de rester à NIPPONIA Kosuge Genryu-no-Mura. À deux heures de la métropole de Tokyo, vous pourrez admirer le paysage relaxant du village de Kosuge, Yamanashi.

nipponia kosuge genryu-no-mura

Photo gracieuseté de NIPPONIA Kosuge Genryu-no-Mura
Message de NIPPONIA Kosuge Genryu-no-Mura

"NIPPONIA Kosuge Genryu-no-Mura se trouve à l'intérieur d'une maison traditionnelle rénovée vieille de plus de 150 ans. La structure majestueuse de notre auberge est complétée par le mobilier design moderne ornant l'intérieur et l'extérieur. Nos plats sont préparés avec amour, utilisent des ingrédients locaux et sont bon pour le corps.

Les villageois accueillent les invités avec une hospitalité chaleureuse. Passez une nuit dans notre auberge et plongez-vous dans le style de vie et la culture japonais traditionnels. "

NIPPONIA Kosuge Genryu-no-Mura

Voir la carte et les détails

hébergement

3. MAISON Wakasa-Takahama-no-Yado KAME

maison wakasa-takahama-no-yado kame

Photo gracieuseté de Wakasa-Takahama-no-Yado KAME HOUSE

MAISON KAME Wakasa-Takahama-no-Yado est une maison d'hôtes située dans le petit village de pêcheurs de Takahama, Fukui.

Une ancienne maison de bord de mer avec une vue imprenable sur la baie a été rénovée et mise à disposition comme maison de gardien! Restez ici pour des vacances reposantes dans ce charmant village de pêcheurs.

maison wakasa-takahama-no-yado kame

Photo gracieuseté de Wakasa-Takahama-no-Yado KAME HOUSE
Message de Wakasa-Takahama-no-Yado KAME HOUSE

"Takahama est la ville natale de Soyen Shaku, le professeur bouddhiste qui a introduit le zen aux États-Unis pour la première fois. Les invités peuvent découvrir la méditation zazen, la cérémonie du thé et la calligraphie japonaise dans la ville. Nous vous recommandons vivement de participer à l'un de ces ateliers si vous le pouvez.

Vous pouvez également louer un vélo gratuitement et explorer la ville par vous-même. La plage n'est qu'à une courte distance. Tu peux même aller nager si tu veux! "

Maison Kame

Voir la carte et les détails

hébergement

Une invitation pour les lecteurs de MATCHA

Nous invitons tous nos lecteurs à passer une nuit gratuite dans l'un des trois gîtes présentés dans cet article.

Date limite d'inscription: 31 août 2020
Dates échangeables: 1er septembre 2020 – 31 août 2022 * La réservation n'est possible que pendant les saisons moins chargées. Vérifiez auprès de l'hôtel spécifique pour plus de détails.
Prix: Séjour d'une nuit, gratuit
Nombre d'invités autorisés: Un groupe de deux personnes

* Les gagnants de la tombola seront contactés par l'hébergement sur les plans de repas disponibles.
* Le type de chambre ne peut pas être sélectionné par les gagnants.

Concernant l'utilisation des informations personnelles

Les candidats accepteront les conditions de la politique de confidentialité suivantes:
– Les informations personnelles soumises par les candidats seront traitées avec soin et en toute sécurité par MATCHA, Inc.
– Les informations personnelles seront fournies aux gîtes présentés dans cet article.

* 1 Politique de MATCHA concernant l'utilisation des informations personnelles
Les candidats accepteront le traitement des informations privées suivantes par MATCHA, Inc.
– Nom complet
– Nationalité
– Adresse e-mail

Vos informations personnelles seront utilisées aux fins suivantes:
– S'assurer que le service présenté dans cet article est de bonne qualité et sécurisé; développer de nouveaux services; pour assurer la protection de nos utilisateurs.
– Pour fournir des services personnalisés et des publicités de notre société ou de nos partenaires.
– Informer les utilisateurs d'éventuelles modifications des termes de l'accord.
– Pour envoyer des informations sur les produits et services développés par notre société ou nos partenaires.
– Pour contacter les utilisateurs à des fins liées au contenu de cet article.
– Pour répondre aux éventuelles demandes de nos utilisateurs.

Consultez la politique de confidentialité de MATCHA, Inc.: https://matcha-jp.com/en/privacy-policy

* 2 Remarque sur le traitement des informations personnelles par les gîtes.
En postulant à cette campagne, vous acceptez que les informations suivantes soient traitées par l'établissement d'hébergement de votre choix:
– Nom complet
– Code postal
– Adresse
– Nationalité
– Adresse e-mail

Vos informations personnelles seront utilisées pour ce qui suit:
– Contacter le demandeur pour des raisons liées à son séjour au gîte.

Formulaire de candidature

Veuillez remplir et soumettre le formulaire d'inscription ci-dessous. Les hébergements contacteront les gagnants par e-mail après le 1er septembre.

*Les champs obligatoires sont marqués d'un astérisque (*).
* Seuls les gagnants du concours seront contactés.
* Si le formulaire ci-dessous ne se charge pas, cliquez ICI pour actualiser.

Formulaire de candidature

Les champs marqués d'un * sont des informations obligatoires. Veuillez remplir soigneusement tous les champs obligatoires, sinon le formulaire affichera une erreur et ne sera pas soumis correctement.

Confirmer

J'accepte la politique de confidentialité de MATCHA et l'utilisation des informations personnelles (* 1).
J'accepte les politiques du fournisseur d'hébergement concernant la confidentialité et l'utilisation des informations personnelles (* 2).
Sélectionnez l'hébergement dans lequel vous souhaitez séjourner.
Votre nom (alphabet anglais)
Adresse e-mail (veuillez la remplir à nouveau pour confirmation)

Merci d'avoir postulé! Votre demande a été soumise.

Une erreur s'est produite lors du processus d'envoi

En coopération avec Amami Onsen Natenen, NIPPONIA Kosuge Genryu-no-Mura, Wakasa-Takahama-no-Yado KAME HOUSE
Image principale gracieuseté de NIPPONIA Kosuge Genryu-no-Mura

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *