Catégories
Info du Japon

Miko – Encyclopédie japonaise

Qu'est-ce qu'un Miko?

<img title alt = "shiko shrine miko » src= »https://resources.matcha-jp.com/original/2016/11/29-10676.jpeg » data-thumb= »https://resources.matcha-jp.com/original/2016/11/29-10676.jpeg » data-full= »https://resources.matcha-jp.com/original/2016/11/29-10676.jpeg »>

Miko, ou jeune fille du sanctuaire, est le nom d'un type de prêtre travaillant dans un sanctuaire shinto japonais. Un miko se réfère généralement à de jeunes femmes prêtres.

Pendant des siècles, les miko ont joué kagura (danses sacrées pour divertir et satisfaire les divinités shinto), exorcismes conduits, divinations pratiquées, oracles joués. Croyant posséder des pouvoirs magiques, ils ont également travaillé comme médiums spirituels, canalisant les esprits, et a rempli diverses autres fonctions selon les besoins de leur sanctuaire donné.

Aujourd'hui, cependant, les miko sont chargés d'effectuer kagura et d'autres danses rituelles lors d'occasions spéciales et aident les prêtres du sanctuaire dans leurs fonctions. Vous verrez souvent des miko vendre des omamori, ou des porte-bonheur ou des fortunes en papier omikuji, aux fenêtres du bureau du sanctuaire.

En japonais, miko est généralement écrit avec les caractères "moyen" et "femme" comme 巫女. Cependant, miko peut également être appelé 神 子, écrit avec les caractères pour "dieu" et "enfant".舞 姫, ou "maihime"est aussi un autre mot pour décrire miko (il se réfère au rôle du miko d'exécuter des danses sacrées).o-mikanko"est un autre mot pour miko, signifiant essentiellement" enfant sacré ".

L'apparence de Miko – Vêtements traditionnels et coiffures

<img title alt = "miko japonais » src= »https://resources.matcha-jp.com/original/2016/11/29-10674.jpeg » data-thumb= »https://resources.matcha-jp.com/original/2016/11/29-10674.jpeg » data-full= »https://resources.matcha-jp.com/original/2016/11/29-10674.jpeg »>

Miko porte une robe blanche appelée hakui avec une paire de hakama rouge appelé hibakama. Lors de danses ou de kagura, les miko portent un blanc chihaya, une veste ample à longues manches de type kimono, par-dessus leur uniforme régulier.

Leurs longs cheveux noirs doivent être attachés en une simple queue de cheval basse, takeaga, un ruban en papier washi japonais, ou un mizuhiki, un cordon en washi torsadé sous lequel une feuille de papier washi blanc est enroulée autour des cheveux.

Pendant les rites et certains événements, miko peut également porter des postiches floraux spéciaux appelés hanakanzashi ou un diadème spécial (couronne) appelé kanmuri. Les fleurs, les branches d'arbres et les motifs floraux utilisés dans ces pièces sont représentatifs des nombreux types de plantes au Japon, qui augmenteraient le pouvoir spirituel du porteur.

Les objets utilisés lors des rituels ou danses exécutés par les miko sont appelés toributsuet comprennent neuf éléments distincts: sakaki (branches sacrées à feuilles persistantes), nusa (bâton avec des banderoles en papier tressé), tsue (une baguette ou du bâton), sasa (un type de bambou), yumi (arc – avec ou sans flèches), ken (une épée ou un sabre), hisago (une gourde en bouteille) et kazura (un type de plante rampante). Selon le sanctuaire et le rite, certains utilisent également le suzu (cloches), l'ougi (éventails pliants) et le bon (lanternes).

miko

À mesure que les détails de leurs vêtements changent selon l'occasion ou la saison, la région et le sanctuaire, il n'y a pas une seule apparence correcte pour un miko. Les seuls points stricts sont que, pour que leur corps soit adapté aux divinités shinto, le vernis à ongles, le maquillage lumineux, les montres, les boucles d'oreilles et autres accessoires sont tabous.

Comment devient-on Miko?

<img title alt = "日本 の こ と ば 事 典「 巫女 」" src = "https://resources.matcha-jp.com/original/2016/11/29-10673.jpeg" data-thumb = "https: // resources.matcha-jp.com/original/2016/11/29-10673.jpeg "data-full =" https://resources.matcha-jp.com/original/2016/11/29-10673.jpeg »>

Essentiellement, les seules conditions qui doivent être remplies pour devenir un miko doivent être de corps et esprit sains et d'être un jeune femme célibataire, car l'âge de la retraite d'un miko se situe dans la vingtaine. Les miko à plein temps qui ont atteint cet âge sont appelés Honshoku Miko (princesses des sanctuaires) et portent un hakama vert aiguille de pin ou bleu marine profond, ou un sur-pantalon, et font du travail de bureau ou agissent comme instructeurs de kagura pour le plus jeune miko.

Bien qu'il existe de nombreux miko certifiés prêtres, ce n'est pas une exigence fondamentale pour devenir un miko. Les filles, nièces ou autres jeunes femmes connectées au sanctuaire peuvent également y travailler comme miko.

Pendant les célébrations du Nouvel An ou à d'autres moments particulièrement chargés de l'année, de nombreux sanctuaires ont besoin d'une assistance supplémentaire. Pendant ces saisons, ils embaucheront souvent des travailleurs saisonniers et du miko pour aider. Et avec de nombreux sanctuaires ayant vu une augmentation du nombre de visiteurs internationaux récemment, les miko qui parlent anglais sont également de plus en plus répandus.

Pouvez-vous vivre l'expérience d'être un Miko?

<img title alt = "日本 の こ と ば 事 典「 巫女 」" src = "https://resources.matcha-jp.com/original/2016/11/29-10675.jpeg" data-thumb = "https: // resources.matcha-jp.com/original/2016/11/29-10675.jpeg "data-full =" https://resources.matcha-jp.com/original/2016/11/29-10675.jpeg »>

Il est également possible pour des étrangers de découvrir le travail de miko.

Sanctuaire Amagasaki Ebisu à Amagasaki, la préfecture de Hyogo a un programme spécialement pour les visiteurs au Japon appelé Expérience Miko (réservations requises), où les voyageurs peuvent en savoir plus sur les sanctuaires, la culture shinto et japonaise en général. Certains grands sanctuaires célèbres ont récemment commencé à offrir expériences miko ou travail à temps partiel pour les visiteurs au Japon aussi. De nombreux endroits dans la grande région de Tokyo commencent à mettre en œuvre des expériences miko et d'autres activités conçues pour les visiteurs au Japon. Si vous souhaitez participer à ces expériences culturelles, veuillez les consulter en ligne.

Image principale par Pixta

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *