Catégories
Info du Japon

Golden Week – Encyclopédie japonaise | MATCHA

2016.04.25


Signet

La Golden Week est la longue période de vacances qui dure de fin avril à début mai au Japon. Nous vous présenterons des événements à visiter et des astuces pour utiliser les moyens de transport pendant la Golden Week.

Semaine d'or au Japon – Jours fériés consécutifs du printemps

Semaine d'or (ゴ ー ル デ ン ウ ィ ー ク, GW) est la longue fête qui dure de fin avril à début mai au Japon. La durée des vacances dépend de la façon dont le week-end et les jours fériés se connectent, ce qui entraîne une semaine, parfois même 10 jours de congé. Une atmosphère festive se propage dans tout le Japon une fois que la Golden Week commence car il y a beaucoup d'événements qui se déroulent pendant ces vacances.

La Golden Week comprend généralement les jours fériés suivants: Showa Day, Constitution Day, Greenery Day, Children's Day

Remarque importante: pendant la Golden Week en 2020, le gouvernement japonais encourage fortement les gens à rester chez eux et à ne pas voyager. Si vous êtes au Japon, restez à la maison pendant les vacances de la Golden Week en 2020 pour aider à prévenir la propagation de COVID-19.

Nous espérons que les idées de voyages et d'activités énumérées ci-dessous sont utile pour 2021 et au-delà.

Conseils pour passer la Golden Week de manière agréable

新 幹線

Image de Shinkansen rapide, propre et ponctuel – Comment acheter les billets

La Golden Week est le moment pour les Japonais de retourner dans leur ville natale ou de voyager. Pour cette raison, vous rencontrerez des embouteillages et des foules dans les principaux centres de transport. Vous devez donc être conscient que vous ne pourrez peut-être pas vous déplacer et visiter des endroits comme vous le souhaitez.

Les routes et les trains en provenance de Tokyo seront bondés au début de la période de la Golden Week, car les habitants de Tokyo retournent généralement dans leur ville natale ou se rendent dans d'autres parties du Japon. D'autre part, les routes et les trains vers Tokyo seront emballés à la fin de la période de la Golden Week alors que tout le monde retourne à Tokyo. Veuillez donc considérer cela lorsque vous faites vos plans.

Cependant, la période juste avant et après la Golden Week est le moment où les Japonais ne voyagent pas beaucoup. Si vous venez au Japon juste avant ou après, vous pouvez éviter d'être empilé au même endroit. De plus, vous pourriez trouver des prix plus raisonnables pour l'hébergement.

cb5114bcbc71a20dc4217528a6eb6ced_m "width =" 1300 "height =" 866 "data-src =" https://resources.matcha-jp.com/archive_files/jp/2016/04/cb5114bcbc71a20dc4217528a6eb6ced_m "j" / "" "" ""</div>
<p>Comme mentionné ci-dessus, les dates de la Golden Week sont différentes chaque année, veuillez donc vérifier la période exacte à l'avance. Il faut dire que le Japon pendant la Golden Week est assez différent de l'habituel. Nous vous recommandons fortement de planifier votre voyage en tenant compte de ces détails.</p>
<h2>5 événements recommandés à visiter pendant la Golden Week</h2>
<h3>1. Festival de la route du sel dans la préfecture de Nagano</h3>
<div class=3451847498_2865d415d6_b "width =" 1024 "height =" 768 "data-src =" https://resources.matcha-jp.com/archive_files/jp/2016/04/3451847498_2865d415d6_b.jpg "data-tailles =" auto "/></div>
<p><small>Photo de beth e sur Flickr</small></p>
<p>le <strong>Salt Road</strong> a été utilisé pour transporter le sel de l'océan vers le centre de Honshū (l'île principale de l'archipel japonais). Cela pourrait vous rappeler la route de la soie. "<strong>Chikuni Kaidō "</strong> était l'une des routes menant de la mer du Japon à la province de Shinano (actuelle préfecture de Nagano). Une marche d'une demi-journée appelée<strong> "Salt Road Festival</strong>"se tient du 3 au 5 mai de chaque année dans la préfecture de Nagano. Les participants parcourent près de 10 km sur cette route en une demi-journée.</p>
<h3>2. Fête des fleurs dans la préfecture d'Hiroshima</h3>
<div class=4578764364_08d52624b1_b "width =" 1024 "height =" 683 "data-src =" https://resources.matcha-jp.com/archive_files/jp/2016/04/4578764364_08d52624b1_b.jpg "data-tailles =" auto "/></div>
<p><small>Photo de cavernabby sur Flickr</small></p>
<p><strong>Festival des fleurs d'Hiroshima</strong> se tient du 3 au 5 mai dans la préfecture d'Hiroshima. Il existe divers spectacles comme des spectacles de danse, des défilés de chars organisés par les citoyens d'Hiroshima. Il s'agit de l'un des événements les plus importants au Japon, avec environ 1500 000 visiteurs chaque année.</p>
<h3>3. Le marché de la porcelaine d'Arita dans la préfecture de Saga</h3>
<div class=3486992429_a3b7620402_b "width =" 1024 "height =" 683 "data-src =" https://resources.matcha-jp.com/archive_files/jp/2016/04/3486992429_a3b7620402_b.jpg "data-tailles =" auto "/></div>
<p><small>Photo de core 13 sur Flickr </small></p>
<p><strong>Arita Tōki Ichi ("Marché de porcelaine Arita")</strong> a lieu chaque année de fin avril à début mai dans la préfecture de Saga. Cette année 2016, elle se tiendra du 29 avril au 5 mai. L'art de créer la porcelaine Arita a été transmis à partir du 17ème siècle. Sur ce marché, vous aurez la possibilité d'acheter <em>Arita yaki</em> (Articles Arita) à des prix raisonnables. La porcelaine Arita est le souvenir préféré de nombreux voyageurs. Vous apprécierez sûrement même juste en regardant autour du marché.</p>
<h3>4. Hakata Dontaku dans la préfecture de Fukuoka</h3>
<div class=2995687620_df2618dae2_b "width =" 1024 "height =" 768 "data-src =" https://resources.matcha-jp.com/archive_files/jp/2016/04/2995687620_df2618dae2_b.jpg "data-tailles =" auto "/></div>
<p><small>Photo de timesup sur Flickr</small></p>
<p><strong>Festival du port de Hakata Dontaku</strong> se tient du 3 au 4 mai dans la préfecture de Fukuoka. Parmi les nombreuses choses à voir là-bas, les défilés de danse traditionnels tenus par les citoyens et les défilés de fleurs sont des spectacles incontournables. C'est l'un des plus grands festivals de la Golden Week.</p>
<h3>5. Ōmiya Bonsai Festival dans la préfecture de Saitama</h3>
<div class=大 宮 盆栽 ま つ り (埼 玉 県)

Festival de bonsaï d'Omiya se tient chaque année du 3 au 5 mai dans la ville de Saitama, préfecture de Saitama. Le bonsaï est un art de faire pousser des plantes et des arbres dans des conteneurs. Il y a des expositions de bonsaïs et environ 120 magasins spécialisés vendant des bonsaïs à ce festival.

Lire aussi: Spots que vous devez visiter dans la préfecture de Saitama!

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *