Catégories
Info du Japon

Aide-mémoire Kanji: déclaration des taxes au Japon

Faites des déclarations de revenus un peu moins un casse-tête.

Déposer des impôts au Japon peut sembler une perspective intimidante. Cependant, avec quelques termes clés, vous allez bientôt déposer comme un comptable professionnel – aucune mallette ou costume parfaitement pressé requis.

Nous y avons tous été. Souriant d'anticipation alors que nous ouvrons notre premier bulletin de paie, mais lorsque nous ouvrons la lettre, le montant est beaucoup plus petit que prévu. Vous essayez de comprendre pourquoi, mais c'est plein de kanji compliqués comme し ょと くぜ い (impôt sur le revenu) et し ゃか いけ ん (assurance sociale).

Obtenez ce remboursement!

Différents types de taxes

La réponse à votre baisse de salaire est que la plupart d’entre nous ont des déductions au-delà de l’impôt sur le revenu, comme l’assurance sociale et l’impôt des résidents (じ ゅ うみ んぜ い). Pour la plupart, ce sont simplement les dépenses liées à la vie et au travail au Japon.

Voici quelques taxes que nous devons tous connaître.

Anglais Kanji Romaji
Impôt national 国税 Koku-zei
Taxe locale 地方 税 Chihou-zei
Taxe de séjour 住民 税 Jyuumin-zei
Impôt sur le revenu 所得税 Sho-toku-zei
Taxe à la consommation 消費 税 Sho-hi-zei
Taxe de propriété 固定資産 税 Kotei-shisan-zei
Taxe automobile 自動 車 税 Jidousha-zei

Lisez l'article complet sur l'étude GaijinPot.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *